2019年5月17日 星期五

杜拉克 :領袖vs 團隊型領袖

坦白講,我不信任領袖。有關領袖的所有議論,都是危險的胡說八道。那是一種逃避,根本不值得理會。20世紀的重要領袖是希特勒、史達林和毛澤東,他們可能是數百年來最厲害的領袖;這種壞領袖的例子還如此「新鮮」,但仍有許多人渴望出現偉大的領袖,這一點令我非常不開心。我們應該非常害怕領袖才對。我們應該問:「他們主張什麼?他們抱持什麼價值觀?我們可以信任他們嗎?」而不是問:「他們有魅力嗎?」過去一百年間,領袖魅力氾濫成災。……
對我來說,超人執行長沒什麼用。至於企業高層極高的薪酬,我認為那是一種醜事。不討厭金錢的JP摩根1906年說,任何一家組織或公司,如果最高層的薪酬是一般員工的20倍以上,那便是管理不善。他拒絕投資這樣的公司。這仍然是一條好法則,而根據這法則,我們國家有很多公司是我不會投資的。……對了,我認識的執行長,我認識不少執行長,他們並不視自己為超人。他們建立團隊。他們是團隊型領袖。
──「管理大師杜拉克」,美國國家公共廣播WBUR電台,2004年12月8日

2019年5月3日 星期五

An old story tells of three stonecutters who were asked what they were doing. 你所不知道的聖家堂 ~ 聖家堂的工人

An old story tells of three stonecutters who were asked what they were doing. The first replied, ‘I am making a living.’ The second kept on hammering while he said, ‘I am doing the best job of stonecutting in the entire country.’ The third one looked up with a visionary gleam in his eyes and said, ‘I am building a cathedral.’ 
This story, made famous by Peter F Drucker in his book from 1954, ‘The Practice of Management’, remains a powerful illustrations of the challenges faced by leaders: how do you create the environment within which your people are motivated to reach beyond the task and connect with the broader vision?



【你所不知道的聖家堂 ~ 聖家堂的工人】
聖家堂始建於 1882 年,這十幾年來,我每星期至少帶團去聖家堂 3-4 次(旺季的時候還有可能一星期去超過 7 次),所以,我覺得我應該全世界講中文的人中,進過聖家堂最多次的人 ...... 進聖家堂導覽,還順便監工一下,看看教堂的建造進度。
這十幾年下來,導遊越來越欽佩聖家堂的工人,他們不但要具有普通建築工人的技巧,還要會攀岩,導遊曾親眼看過工人從 67 公尺高的地方一台階一台階地爬到最高的塔式吊車的駕駛室,141 公尺高耶!真是非常驚訝,那位塔式吊車司機爬了 74 公尺(二十幾層樓),前後爬十幾分鐘才抵達,如果是普通人,還沒上班就已累壞了,更別談有懼高症的人啦!
附上關於聖家堂塔式吊車司機的影片,在巴塞隆納一百公尺高空上上班也是一種殊榮吧!
https://youtu.be/0GgkrEkuvUk
https://youtu.be/Jc2GqbT-bmA
照片來源:聖家堂